From d7058fe1cd56965547f4509f458690c0d3447322 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Jedidiah Barber Date: Sun, 7 May 2023 15:30:42 +1200 Subject: Completed chapter 5 --- 5-7.txt | 58 ++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++ 1 file changed, 58 insertions(+) create mode 100644 5-7.txt (limited to '5-7.txt') diff --git a/5-7.txt b/5-7.txt new file mode 100644 index 0000000..0209e42 --- /dev/null +++ b/5-7.txt @@ -0,0 +1,58 @@ + + + +レギュレータコードコネクタの接続を外す。 +Disconnect the regulator cord connector. + + + +レギュレータコードコネクタ +Regulator cord connector + +レギュレータ +Regulator + + + +L.クランクケースカバーのボルト4本を外し、カバーを取外す。 +ペダルのピボットボルトを外す。 +シフトリンクのボルトを外し、シフトリンクAssyをシフトスピンドルより取外す。 + +Undo the four bolts for the left crankcase cover, then remove the cover. +Undo the pedal pivot bolt. +Undo the shift ring bolt, then remove the shift ring assembly from the shift +ring spindle. + + + +シフトリンクAssy +Shift ring assembly + +L.クランクケースカバー +Left crankcase cover + +ボルト +Bolt + +ピボットボルト +Pivot bolt + + + +ドライブチェンテンショナを押上げ、チェンの遊びを大きくする。 +チェンリテー二ングクリップを外し、マスタリンクを抜取る。 +ドライブチェンを取外す。 + +Lift up the drive chain tensioner, so as to increase the chain play. +Remove the chain retaining clip, then take out the master link. +Remove the drive chain. + + + +マスタリンク +Master link + +リテー二ングクリップ +Retaining clip + + -- cgit